英语学习：小王子介绍及中、英文版PDF下载资源

我相信的大家都听说过《小王子》这本书吧？这本书从语言难度了爱看，被很多儿童乃至成人所喜欢。今天给大家找来了《小王子》的英文版。读起来内容不算很难，即便是英语基础不是很扎实读起来也不会觉得特别吃力，所以，我这里建议在英语学习的过程中可以读一读，拓展自己想象力的同时，也温习下自己的英语词汇，一举两得。

作者简介：文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-little-prince-pdf-download.html

《小王子》是法国作家安托万·德·圣·埃克苏佩里于1942年写成的著名儿童文学短篇小说。本书的主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事叙述者，讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中，所经历的各种历险。作者以小王子的孩子式的眼光，透视出成人的空虚、盲目，愚妄和死板教条，用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞、没有根基随风流浪的命运。同时，也表达出作者对金钱关系的批判，对真善美的讴歌。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-little-prince-pdf-download.html

内容简介  ：文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-little-prince-pdf-download.html

忧伤而迷人的《小王子》，童话王冠上的明珠，其实是一部写给大人看的童话。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-little-prince-pdf-download.html

也许，这是这个世界最怜人美丽、最令人伤心的文字。不用去问作者是谁，他写完之后也是一个小小王子。作者不想你问他是谁，他会哭泣。用心去看这本书，在生命的旅程中，你一定看到书中的景色。看看吧，当你放下，他就要走了！文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-little-prince-pdf-download.html

《小王子》，读者最多、译本最多的法语小说，二十世纪法国最佳图书。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-little-prince-pdf-download.html

本书原版插图，法英底本，为你“驯化”不一样的中文版。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-little-prince-pdf-download.html

在书里，你能看见“世界上最美丽、最伤心的景色”。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-little-prince-pdf-download.html

文章节选：文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-little-prince-pdf-download.html

Once when I was six years old I saw a magnificent picture in a book, called True Stories from Nature, about the primeval forest. It was a picture of a boa constrictor in the act of swallowing an animal. Here is a copy of the drawing.文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-little-prince-pdf-download.html

In the book it said: "Boa constrictors swallow their prey whole, without chewing it. After that they are not able to move, and they sleep through the six months that they need for digestion."

I pondered deeply, then, over the adventures of the jungle. And after some work with a colored pencil I succeeded in making my first drawing. My Drawing Number One. It looked like this:

I showed my masterpiece to the grown−ups, and asked them whether the drawing frightened them.

But they answered: "Frighten? Why should any one be frightened by a hat?"

中文翻译：

我六岁时，在一本描写原始森林的名叫《亲身经历的故事》的书中，看到了一幅精彩的插图，画的是一条蟒蛇在吞食一只巨兽。上面的插图就是那幅画的摹本。

书上这样写道：“这些蟒蛇捕到猎物后，不加咀嚼，囫囵吞下，过后就不能再动弹了；它们就得睡上六个月，好让这些食物慢慢消化。”

当时，我对丛林中的奇遇，想得很多，于是，我用彩色铅笔勾画出了我的第一幅图画，我的第一号作品。它是这样的：

我把自己的这幅杰作拿给大人们看，还问他们：我的画是不是叫他们害怕。

他们回答说：“有什么可怕的？谁会怕一顶帽子？”

以上几段文字是节选自《小王子》的片段。整本书难度不算很高，非常推荐大家读一读，如下链接是《小王子》英文版PDF和《小王子》65周年特别纪念版，喜欢的朋友可以下载看看。

《小王子》英文版PDF格式下载：

特别声明，该内容来自互联网，仅供大家英语学习使用，请勿随意传播。

更多资源下载：

2019年经济学人网盘下载(The Economist)-持续更新中

2019年纽约客PDF网盘下载（The New Yorker）汇总

2019年财富杂志(Fortune USA) 美国版PDF下载汇总

2019美国国家地理下载(National Geographic USA)PDF下载汇总