整理了一份翻译资源清单,干翻译肯定够了资源

贝小鱼 资源分享来源:翻译动态评论11,279字数 6562阅读1分51秒阅读模式
摘要

在日渐繁杂的互联网世界,搜索资源已然成了一种能力,这无论对于英语学习者还好翻译从业者而言,都是非常重要的,即便是一个普通的互联网用户,也会在搜索中寻找到很多自己需要的资源和信息,今天给大家整理了一份翻译资源清单,供大家使用。希望对大家有帮助。

Machine Translation Tools (statistical)

Moses
SMT toolkit
cdec SMT decoder
NiuTrans
sinhue
Syntax-augmented SMT (SAMT)
Docent
A decoder in Perl
Apertium
Thot (GPL)
Mood/MISTRAL/Ramses (GPL)
svn co
Joshua
Thrax
Phramer
OpenMaTrEx
n-code (n-gram based SMT)

MT Evaluation Tools

Tilde
NIST BLEU
METOR
The Asiya Open Toolkit for Automatic MT (Meta-)Evaluation
TER
tercpp
Different metrics & significance testing
Combining various metrics in a simple script
visualization文章源自西贝博客-https://qinghe.me/translators-resource-list.html

Other Tools and Links

significance tests
interactive BLEU
XML wrapper
Apertium
convert bitexts to tmx
WorldWideLexicon
WorldWideLexicon
WorldWideLexicon
Phrase extraction toolkit文章源自西贝博客-https://qinghe.me/translators-resource-list.html 文章源自西贝博客-https://qinghe.me/translators-resource-list.html

继续阅读
贝小鱼
  • 版权声明 本文源自 翻译动态, 整理 发表于 06/05/2022
  • 转载请务必保留本文链接:https://qinghe.me/translators-resource-list.html

发表评论