前面给大家整理的一些纽约时报每日一词的栏目，很多读者朋友觉得这样对英语学习很有帮助，尤其是在英语写作和阅读方面会有很大的促进，也有读者鼓励我说让把这块的内容继续做下去，贝小鱼也同样认为，这块内容是有必要的，很多看过自学英语成功的牛人说这7个方法着实有效的文章的朋友都知道，学习英语的过程需要慢慢去积累而不可能一下吃成个胖子，英语词汇的学习也是一个道理。
关键词：Agitprop /ˈa-jət-ˌpräp/ 宣传鼓动、煽动宣传文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-new-york-times-word-of-the-day-agitprop.html
今天纽约时报每日一词的关键词是：Agitprop 宣传鼓动、煽动宣传，我们来具体看看这个词的用法和历史渊源：文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-new-york-times-word-of-the-day-agitprop.html
但很明显，姚顺主教的个人秉性也是考量因素之一。研究人员指出，姚主教并非反政府煽动者，且以低调著称。相较之下，他的前任曾公开反对政府在宗教中的作用。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-new-york-times-word-of-the-day-agitprop.html
- The owner of the company feels comfortable with the new appointed person. He don’t want someone doing agitprop against him.
- 公司负责人对新任命的人感到放心。他不希望有人进行反对他的宣传鼓动之举。
据韦氏词典，agitprop一词是宣传鼓动、煽动宣传的意思，尤其指主要以文学、戏剧、音乐或艺术等形式进行的政治宣传。该词源于俄罗斯语“agitacionnopropagandistskij otde”，在英文中意为“agitation-propaganda section”——agitation指鼓动、煽动，propaganda意为宣传，故该词指的就是宣传机构。在“agitacionnopropagandistskij”这一长词的两个词意中各取一部分，进行缩减，就构成了俄语单词“agitpróp”，也就是我们现在所看到英语单词agitprop。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-new-york-times-word-of-the-day-agitprop.html
再给大家分享一个来自The Mercury News关于agitprop的例子：文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-new-york-times-word-of-the-day-agitprop.html
- Every year the Mime Troupe premieres a new agitprop musical and performs it for free at outdoor venues around the Bay Area.— Sam Hurwitt, The Mercury News, "SF Mime Troupe at 60: Still trying to save the world with satire," 9 July 2019
- 每年哑剧团的首映都在湾区的户外场馆通过采用新的宣传音乐并向公众免费演出。
另外一说认为，agitprop一词可能最早被用于前苏联主管宣传的国家机构，后来通过该国最有影响力的诗人之一弗拉基米尔·马雅科夫斯基(Vladimir Mayakovsky)在1930年前后创作的诗歌《Vo ves' golos》广为流传。其中相关的句子是这样写的：I mne agitprop v zubakh navyaz。直译为“宣传鼓动卡在我的牙缝”，即“我受够也厌倦了宣传鼓动”。
文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-new-york-times-word-of-the-day-agitprop.html
而到了20世纪初，agitprop作为一种艺术流派发展起来。据艺术与建筑索引典(Art & Architecture Thesaurus)，当这一词语被用于视觉艺术的语境中，则指在布尔什维克革命后，苏联发起的以政治宣传为目的的特定艺术运动。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-new-york-times-word-of-the-day-agitprop.html
2015年，纽约布鲁克林美术馆就曾展出过一场以“Agitprop!”为主题的跨时空展览，其中展出了一副前苏联时期著名的宣传妇女权利的海报——一名农场女工把一捆小麦举过头顶，仿佛那是她终于可以扔掉的重担。时报艺术评论家Holland Cotter写道，大多数艺术都是政治性的，不管是否有意如此。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-new-york-times-word-of-the-day-agitprop.html
纽约时报每日一词对于大家来说，有的关键词是有点难的，但好在是，只要有开始，就不怕到不了目的地，抱着这样的心态去学习英语，我想，总有一天，英语会成为你战胜自己的一把利器。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-new-york-times-word-of-the-day-agitprop.html
你对今天这个词有没有自己的想法？文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-new-york-times-word-of-the-day-agitprop.html
评论