Neighbourhood和district,region,area,section,zone,belt,quarter的区别

贝小鱼 单词辨析评论7,054字数 2166阅读7分13秒阅读模式
摘要

无论是高中词汇,还是大学英语词汇,都是英语学习的必经之路,没有捷径,需要大家在英语学习的过程中认真对待,否则,将来的学习还是会比较吃力,仍旧会遇到各种问题,所以,要想学到知识,基础知识必须要扎实,尤其是英语词汇方面的学习,理解和会用词汇越多,越是个好事,才能够走得更远,走得更扎实。

无论是高中词汇,还是大学英语词汇,都是英语学习的必经之路,没有捷径,需要大家在英语学习的过程中认真对待,否则,将来的学习还是会比较吃力,仍旧会遇到各种问题,所以,要想学到知识,基础知识必须要扎实,尤其是英语词汇方面的学习,理解和会用词汇越多,越是个好事,才能够走得更远,走得更扎实。

district: 多指由政府等机构出于行政管理等目的而明确划分的地区。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/neighbourhood-district-section.html

举个例子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/neighbourhood-district-section.html

  • Facebook commenters wondered: Would district staff stay safe once schools are fully in session?— Ryan Mckinnon And Elinor Aspegren, USA TODAY, 10 July 2020
  • Facebook评论者想知道:一旦学校全面开学,学区工作人员会保持安全吗?

region: 普通用词,常指地球上、大气中具有自然分界线的区域,特指按照气候、人体或其他特征鲜明、自成一体的地区。Neighbourhood和district,region,area,section,zone,belt,quarter的区别文章源自西贝博客-https://qinghe.me/neighbourhood-district-section.html

举个例子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/neighbourhood-district-section.html

  • But neither Voyager mission was specifically designed to explore this region so far from Earth, limiting the scientific returns on offer.— Jonathan O'callaghan, Scientific American, 6 Jan. 2022
  • 但是,旅行者号任务都不是专门为探索远离地球的这个地区而设计的,这限制了所提供的科学回报。

area: 普通用词,指整体中较大的,界线不分明的一部分。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/neighbourhood-district-section.html

举个例子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/neighbourhood-district-section.html

  • Tyshon was the second-oldest of their five children, growing up in a tidy duplex in the Deanwood area of Northeast Washington.— Washington Post, 29 Dec. 2021
  • Tyshon是他们五个孩子中第二大的,在华盛顿东北部Deanwood地区的一个整洁的复式公寓里长大。

section: 普通用词,指城市、国家或天然界线形成的地区。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/neighbourhood-district-section.html

举个例子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/neighbourhood-district-section.html

  • Walls have been inserted to section off two bedrooms, but sliding doors mean that the space can be opened out or closed off.— Ruth Bloomfield, WSJ, 22 Dec. 2021
  • 墙壁已入以分隔两间卧室,但推拉门意味着空间可以打开或关闭。

zone: 科技用词,指圆形或弧形地带,尤指地图上按温度划分的五个地带。用作一般意义时,也可指具有某种特征的其它地区。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/neighbourhood-district-section.html

举个例子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/neighbourhood-district-section.html

  • DevOps capabilities such as build and staging servers, for example, don’t need multi-zone availability.— Steve Mcdowell, Forbes, 11 Mar. 2021
  • 例如,DevOps 功能(如生成和暂存服务器)不需要多区域可用性。

belt: 从本义“带,带状物”引申而指任何广阔的长条地带,也可指种植某种作物的地区。

举个例子:

  • His bathrobe was loosely belted.
  • 他的浴袍系着松松的皮带。

quarter: 指城市里具有相同性质或独特风味的地区,比section范围小,但划分更精确。

举个例子:

  • The Senate leader pioneered that tradeoff in the Las Vegas Valley nearly a quarter of a century ago.— Los Angeles Times, 6 Jan. 2022
  • 这位参议院领袖在近四分之一个世纪前在拉斯维加斯山谷开创了这种权衡。

neighbourhood: 指比section的划定更清楚,范围更小。具体指城市中的住宅区,也可指附近一带。

举个例子:

  • The increasing number of rentals in the neighborhood was a good thing for Tyrone and Sherece Sapp, who were scrambling to find a place to live with their two kids after Tyrone accepted a job transfer to Atlanta from New York.— Patrick Clark, Fortune, 7 Jan. 2022
  • 对于Tyrone和Sherece Sapp来说,附近越来越多的出租房是一件好事,在Tyrone接受从纽约转移到亚特兰大的工作后,他们争先恐后地寻找一个与两个孩子住在一起的地方。

更多与单词辨析相关内容,请继续浏览:

单词辨析:danger和risk,hazard,menace,peril,threat的区别

单词辨析:wound什么意思?和injure,hurt,harm,damage,disable的区别

单词辨析:language和speech,idom,slang,dialect,tongue的区别

单词辨析:anger和indignation,fury,rage,wrath的区别

单词辨析:matter和affair,business,concern,thing的区别

继续阅读
贝小鱼
  • 版权声明:西贝博客,版权所有,未经许可,请勿转载。
  • 转载请务必保留本文链接:https://qinghe.me/neighbourhood-district-section.html

发表评论