如何阅读《经济学人》？是个令人困扰的问题，但是，经常翻阅经济学人在一定程度上肯定帮助我们提高阅读能力，但是，词汇和基础知识也是必不可少的，勤总结，多涉猎，是有一定帮助的，为了帮助大家理解《经济学人》和英语学习方面的能力提升，小编整理了经济学人常用词汇700多个，我们上次讲到经济学人词汇资本主义（Capitalism），即：国家资本主义。
今天来聊聊：基数效用(Cardinal utility）。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-economist-common-vocabularies-cardinal-utility.html
这个词对于大多数人来说，还是比较陌生的，但是，应该听说过边际效用。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-economist-common-vocabularies-cardinal-utility.html
边际效用：Marginal Utility
我们先来看看定义：文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-economist-common-vocabularies-cardinal-utility.html
In economics, a cardinal utility function or scale is a utility index that preserves preference orderings uniquely up to positive affine transformations.文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-economist-common-vocabularies-cardinal-utility.html
基数效用（Cardinal Utility）是指像个人的体重或身高那样在基数的意义上可以度量的效用（它意味着效用之间的差别，即：边际效用，是有意义的）。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-economist-common-vocabularies-cardinal-utility.html
在理解“边际效用”之前，我们来铺垫下基础历史背景：文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-economist-common-vocabularies-cardinal-utility.html
19世纪70年代，由卡尔·门格尔•杰文斯与瓦尔拉斯的经济学边际革命带来的，这是经济学界史无前例的大革命，彻底地变革了经济学，也是古典经济学与近现代经济学的换位。而在此之前，英国古典政治经济学等往往都是客观价值论，同时期有主观价值论与边际效用的雏形但是并不完善，如：理查德和杜尔阁，坎替隆（又译：坎蒂隆)（被穆瑞•罗斯巴德称为真正的经济学之父） ，弗雷德里克•巴斯夏还有西尼尔这个少数另类英国人。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-economist-common-vocabularies-cardinal-utility.html
简单地理解就是：文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-economist-common-vocabularies-cardinal-utility.html
人们在消费一种商品时，每增加一个单位，增加的效用就递减；最后一个消费单位的效用最小。决定商品价值的，不是它的最大效用，也不是它的平均效用，而是它最后一个消费单位的效用，也即边际效用。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-economist-common-vocabularies-cardinal-utility.html
- 边际：marginal
- 边际效用：marginal utility
举个例子：文章源自西贝博客-https://qinghe.me/the-economist-common-vocabularies-cardinal-utility.html
- The allocation of college education capital accords with theory of cardinal utility.
- 高校教育资本的配置符合基数效用论规律。
边际效用的作用和意义，并不是我们成为斤斤计较的人，而是让我们抓大放小，让自己保留一点选择的灵活性。
更多关于：经济学人常用词汇700总结的内容，请查看：
《经济学人》常用词汇总结- Bond yield （011）
经济学人常用词汇700总结：Break－even chart（012）
经济学人常用词汇700总结：Budget line（013）
评论