单词辨析:Common和ordinary,general,usual,popular,universal的区别

贝小鱼 单词辨析评论7,543字数 1820阅读6分4秒阅读模式
摘要

对于大多数学英语的朋友来说,词汇辨析是一道绕不过的坎,这不仅仅是因为英语学习以词汇为基础,同时,要想进一步提高英语的话,无论是高中阶段,大学阶段还是考研,都离不开这一环,单纯从词汇辨析这方面来说,高中时打牢基础,大学进一步提升,考研的时候,也就自然轻松一些,所以说,词汇辨析应该从高中单词辨析开始。

对于大多数学英语的朋友来说,词汇辨析是一道绕不过的坎,这不仅仅是因为英语学习以词汇为基础,同时,要想进一步提高英语的话,无论是高中阶段,大学阶段还是考研,都离不开这一环,单纯从词汇辨析这方面来说,高中时打牢基础,大学进一步提升,考研的时候,也就自然轻松一些,所以说,词汇辨析应该从高中单词辨析开始。

common: 多用于指物,侧重很常见,不稀奇。单词辨析:Common和ordinary,general,usual,popular,universal的区别文章源自西贝博客-https://qinghe.me/common-general-usual-popular.html

举个例子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/common-general-usual-popular.html

  • Typically, rescues are more common in the Mount Baldy summit area.— Lila Seidman, Los Angeles Times, 23 Dec. 2021
  • 通常,救援在鲍尔迪山峰顶区域更为常见。

ordinary: 用于物,指每天发生,十分平淡无奇;用于人,指无特别之处,很一般。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/common-general-usual-popular.html

举个例子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/common-general-usual-popular.html

  • But by the time those measures start to have an effect, revised E.U. rules on water quality could once again move the Seine out of ordinary swimmers’ reach.— Washington Post, 29 Dec. 2021
  • 但当这些措施开始生效时,修订后的欧盟 水质规则可能会再次将塞纳河移出普通游泳者的范围。

general: 语气强于common,侧重大多如此,很少有例外情况。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/common-general-usual-popular.html

举个例子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/common-general-usual-popular.html

  • According to Tirath Kamdar, the general manager of luxury at eBay, sales for Murano glass products in the retailer’s watches and jewelry category are up nearly 200 percent since this time last year.— New York Times, 29 Dec. 2021
  • 据eBay 奢侈品总经理 Tirath Kamdar 称,自去年这个时候以来,零售商手表和珠宝类别中 Murano 玻璃产品的销售额增长了近 200%。

usual: 指常见常闻和常做的事或举动,强调惯常性。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/common-general-usual-popular.html

举个例子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/common-general-usual-popular.html

  • The airline has waived its usual change and cancellation fees for Blue Basic fares.— Eve Chen, USA TODAY, 31 Dec. 2021
  • 该航空公司已免除Blue Basic票价的常规变更和取消费用。

popular: 指适应大众爱好、需要,为大家所公认或接受。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/common-general-usual-popular.html

举个例子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/common-general-usual-popular.html

  • Members of the Social Media Caucus have plans to expand this work, including the creation of a video game akin to the widely popular, and violent, Grand Theft Auto series.— Washington Post, 6 Dec. 2021
  • 社交媒体核心小组的成员计划扩展这项工作,包括创建类似于广受欢迎且暴力的侠盗猎车手系列的视频游戏。

universal: 与general同义,但语气较强,侧重对每个人或事物都适用,根本没有例外。

举个例子:

  • Build Back Better plan, which would provide universal pre-K, expand health-care access, and supply generous tax incentives for green energy, has been in serious peril for weeks.— John Cassidy, The New Yorker, 19 Dec. 2021
  • Build Back Better 计划将提供普遍的学前班、扩大医疗保健服务并为绿色能源提供慷慨的税收激励措施,但数周以来一直处于严重危险之中。

更多与单词辨析相关内容,请继续浏览:

单词辨析:wound什么意思?和injure,hurt,harm,damage,disable的区别

单词辨析:language和speech,idom,slang,dialect,tongue的区别

单词辨析:anger和indignation,fury,rage,wrath的区别

单词辨析:matter和affair,business,concern,thing的区别

单词辨析:modern和contemporary,current,recent,present的区别

继续阅读
贝小鱼
  • 版权声明:西贝博客,版权所有,未经许可,请勿转载。
  • 转载请务必保留本文链接:https://qinghe.me/common-general-usual-popular.html

发表评论