单词辨析:illness和sickness,disease,complaint的区别

贝小鱼 单词辨析评论10,586字数 1481阅读4分56秒阅读模式
摘要

高中学过的单词辨析内容上了大学以后还会遇到吗?这种情况是存在的,有的时候,同样一个单词在不同的语境中表现出来的意思是不一样的,这恐怕也是困扰大多数英语学习者的一个问题,因为容易在意思上产生混淆,因此,我们才会一直在学和词汇辨析有关的内容,这也是为什么高中类的考试中有词汇辨析方面的内容,大学类考试如四六级考试,考研英语词汇辨析和翻译资格考试中的词汇辨析是一个道理的。

高中学过的单词辨析内容上了大学以后还会遇到吗?这种情况是存在的,有的时候,同样一个单词在不同的语境中表现出来的意思是不一样的,这恐怕也是困扰大多数英语学习者的一个问题,因为容易在意思上产生混淆,因此,我们才会一直在学和词汇辨析有关的内容,这也是为什么高中类的考试中有词汇辨析方面的内容,大学类考试如四六级考试,考研英语词汇辨析和翻译资格考试中的词汇辨析是一个道理的。

illness: 不具体指,而是泛指一切疾病,强调生病的时间或状语,语体较sickness正式一些。单词辨析:illness和sickness,disease,complaint的区别文章源自西贝博客-https://qinghe.me/illness-sickness-disease-complaint.html

举个例子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/illness-sickness-disease-complaint.html

  • That changed in 2021 to account for the widespread availability of safe vaccines that large clinical trials showed were effective at preventing serious illness due to the virus. Andrew Beaton, WSJ, 18 Dec. 2021
  • 这种情况在 2021 年发生了变化,以解释安全疫苗的广泛可用性,大型临床试验表明这些疫苗可有效预防由病毒引起的严重疾病。

sickness: 较口语化,可与illness换用,但还可表示“恶心”。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/illness-sickness-disease-complaint.html

举个例子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/illness-sickness-disease-complaint.html

  • The paper speaks to the strange appeal of visible disease, says Cécile Sarabian, an expert in sickness behaviors at the Kyoto University Primate Research Institute who wasn’t involved in the study. Katherine J. Wu, The Atlantic, 8 June 2021
  • 京都大学灵长类动物研究所的疾病行为专家塞西尔·萨拉比安(Cécile Sarabian)没有参与这项研究,他说,这篇论文讲述了可见疾病的奇怪吸引力。

disease: 指具体的疾病,且通常较严重,发病时间也较长。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/illness-sickness-disease-complaint.html

举个例子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/illness-sickness-disease-complaint.html

  • Travel creates a further complication and concern to some health officials, who said clearing campuses could lead to broader spread of the disease. Jennifer Calfas, WSJ, 15 Dec. 2021
  • 旅行给一些卫生官员带来了进一步的复杂性和担忧,他们说清理校园可能会导致疾病的更广泛传播。

complaint: 现代英语中,既可指症状,也可指疾病。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/illness-sickness-disease-complaint.html

举个例子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/illness-sickness-disease-complaint.html

  • Tesla owner Vince Patton, 59, filed the complaint last month after discovering the gaming feature could be played by drivers. Tom Krisher, USA TODAY, 25 Dec. 2021
  • 59 岁的特斯拉车主文斯·巴顿 (Vince Patton) 上个月在发现驾驶员可以玩游戏功能后提起诉讼。

更多与单词辨析相关内容,请继续浏览:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/illness-sickness-disease-complaint.html

单词辨析:single什么意思?与virgin,maiden的区别在哪里文章源自西贝博客-https://qinghe.me/illness-sickness-disease-complaint.html

单词辨析:wound什么意思?和injure,hurt,harm,damage,disable的区别

单词辨析:language和speech,idom,slang,dialect,tongue的区别

单词辨析:anger和indignation,fury,rage,wrath的区别

单词辨析:matter和affair,business,concern,thing的区别

继续阅读
贝小鱼
  • 版权声明:西贝博客,版权所有,未经许可,请勿转载。
  • 转载请务必保留本文链接:https://qinghe.me/illness-sickness-disease-complaint.html

发表评论