翻译词汇： “有潜力的合作伙伴”怎么翻译？

Jack of all trades and master of none.
门门精通，样样稀松。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/how-to-translate-potential-cooperate-partner-into-chinese.html

文 || 贝小鱼文章源自西贝博客-https://qinghe.me/how-to-translate-potential-cooperate-partner-into-chinese.html

文章源自西贝博客-https://qinghe.me/how-to-translate-potential-cooperate-partner-into-chinese.html

最近有朋友在问，“有潜力的合作伙伴”怎么翻译？文章源自西贝博客-https://qinghe.me/how-to-translate-potential-cooperate-partner-into-chinese.html

首先，我们知道，“有潜力的”，那么就是单词：potential文章源自西贝博客-https://qinghe.me/how-to-translate-potential-cooperate-partner-into-chinese.html

“合作伙伴”，可以用：partner文章源自西贝博客-https://qinghe.me/how-to-translate-potential-cooperate-partner-into-chinese.html

那么，这里就可以翻译成：potential partner了，有同学可能会问，为什么不是 potential cooperate partner呢？文章源自西贝博客-https://qinghe.me/how-to-translate-potential-cooperate-partner-into-chinese.html

如果是，那就是中文思考方式在作祟了，因为，原本“partner”就是合作伙伴的意思。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/how-to-translate-potential-cooperate-partner-into-chinese.html

这里跟大家分享几个与potential和partner有关的词组：文章源自西贝博客-https://qinghe.me/how-to-translate-potential-cooperate-partner-into-chinese.html

1.potential