前面和大家分享了：法人、法定代表人和法人代表用英语怎么说，用英语怎么翻译，有朋友问，法定代表人的英文缩写是什么呢？英语翻译是什么？我们知道，法人和法定代表人是两个不同的概念，但是，在日常的英语翻译中，这样的又不会少见，今天来跟大家分享一下：法定代表人英文缩写（法定代表人英文）是什么？英语怎么翻译。
一文搞懂法定代表人
法定代表人英文缩写
即：legal representative文章源自西贝博客-https://qinghe.me/legal-person.html
公司法人怎么翻译
公司法人
corporation公司、企业、法人文章源自西贝博客-https://qinghe.me/legal-person.html
举个例子：文章源自西贝博客-https://qinghe.me/legal-person.html
- This penalty can be applied to both natural and artificial persons.
- 此项处罚规定,对法人和自然人一律适用。
artificial person 另外，conventional person、fictitious person、juridical person、juristic person、artificial person也表示法人的意思。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/legal-person.html
法人代表
- corporate representative
- legal representative
- representative of an artificial person
- representative of a corporation
- corporate representative
法人代表如何用英文说是不是legal representative呢？文章源自西贝博客-https://qinghe.me/legal-person.html
用lawful representative或者legitimate representative legal表示法律代表。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/legal-person.html
法人和自然人英文缩写
法人英文缩写是：legal person, legal person文章源自西贝博客-https://qinghe.me/legal-person.html
自然人英文缩写是：natural person ( s )。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/legal-person.html
法人和CEO的区别
法人是有法律责任的人，CEO是一个执行人。
- 法定代表人是法律规定的身份，对外代表公司履行法律责任；
- CEO则是公司的高级经理人，也可能是法定代表人，也可能不是。有的时候外聘了经理人，但是，但他并不是公司的法人。
公司法人用英文怎么说
corporation n.[律]社团, 法人, 公司, 企业, 有限公司, (市, 镇的)自治机关, n.Abbr. corp.（名词）缩写 corp.
- A body that is granted a charter legally recognizing it as a separate legal entity having its own rights, privileges, and liabilities distinct from those of its members.
- 在法律上承认的一个独立的法律实体，拥有不同于其它成员的自己的权利、特权和义务。
- Such a body created for purposes of government, also called body corporate.
- 因政府的原因而建立的这各实体也作 body corporate
- A group of people combined into or acting as one body.
- 结合为一体或作为一体一起行动的一群人 。
评论