在财富杂志双语精读：美国经济出现衰退迹象，特朗普怎么办，我们见到单词“indication”有“象征、迹象”的意思，这个单词对大家而言应该不会太陌生，在使用中注意与“symptom”去区分就是了，但是，还有一些同学会混淆这两个单词的用法。
今天给大家讲解下，symptom和indication之间的区别：文章源自西贝博客-https://qinghe.me/how-to-differ-words-symptom-and-indication.html
相同之处
两个词都是名词，都有“征兆、迹象”的意思。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/how-to-differ-words-symptom-and-indication.html
不同之处
symptom：通常指作为医学诊断的病征兆；
indication：普通用词，指任何情况或内容的征兆或迹象。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/how-to-differ-words-symptom-and-indication.html
我们通过具体的例子来给大家做个分析：文章源自西贝博客-https://qinghe.me/how-to-differ-words-symptom-and-indication.html
indication
关联例子：文章源自西贝博客-https://qinghe.me/how-to-differ-words-symptom-and-indication.html
文章源自西贝博客-https://qinghe.me/how-to-differ-words-symptom-and-indication.html
- There is also some indication that Johnson will be able to capitalize on his country’s continued appetite for Brexit.— Stephen Paduano, The New Republic, "Boris Johnson Goes for Broke," 6 Sep. 2019
- 也有一些迹象表明，约翰逊将能够利用本国持续的脱欧意愿。
这里要注意单词辨析indication和clue, cue, hint, inkling, intimation, lead, suggestion的区别，都是同义词。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/how-to-differ-words-symptom-and-indication.html
symptom
来看一个来自财富杂志的例子：文章源自西贝博客-https://qinghe.me/how-to-differ-words-symptom-and-indication.html
- Earlier this month, the agency said the investigation had widened to 127 reports of seizures or other neurological symptoms linked to e-cigarettes between 2010 and 2019.— Anna Edney, Fortune, "Juul and Other E-Cigarette Devices Are Under Investigation by the FDA as Possible Cause of Seizures," 29 Aug. 2019
- 在本月早些时候该机构表示，调查范围在2010年至2019年间扩大到127起与电子烟相关的癫痫发作或其他神经症状报告。
总结
在英语学习过程中，单词辨析是不可或缺的一环，这样做得目的就是为了在段时间内让我们迅速扩大自己的单词量的同时，还可以有效果地提高我们对于长难句的理解和文章篇幅的把控。尤其是在外刊阅读的时候，注意多总结归纳。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/how-to-differ-words-symptom-and-indication.html
了解同类单词辨析相关文章，请浏览：文章源自西贝博客-https://qinghe.me/how-to-differ-words-symptom-and-indication.html
单词辨析：effect, outcome, result, consequences, outcome的区别
单词辨析：characteristic, individual, distinctive和peculiar的区别
Feature和quality,characteristic,peculiarity,trait,attribute,character的区别
评论