前几天和大家分享了一下CATTI三级笔译跟专八哪个难?它们有什么区别,我想通过这篇大家已经对CATTI证书和专八有个基本的认识了。但是,最近有朋友在问,CATTI三级笔译和BEC证...
CATTI三级笔译跟专八哪个难?它们有什么区别
前两天有学生问:CATTI三级笔译跟专八哪个难?它们有什么区别?其实,回答这两个问题,我们得清楚两个概念,第一,什么是CATTI三级;第二,什么是专业八级。明白了这两个概念,这个问...
推荐2019年北京周刊(Beijing Review)英文版8月刊PDF下载
对于备考过CATTI考试的朋友来说,北京周刊的英文版应该是比较熟悉的杂志了,在无论是三级笔译、二级笔译中,很多比较重要的词汇都可以从北京周刊(Beijing Review)中找到影...
推荐如何利用经济学人(The Economist)学英语(上)
我想,大家已经对于历年的考研英语、CATTI考试、但根据CATTI考试经验分享的同学来看,通过外刊经济学人杂志是肯定有帮助的,甚至有的地区的高考内容中已经涉及到了很多外刊杂志里面的...
CATTI三级笔译翻译难度如何,认可度高吗?
翻译资格考试作为一项国家级翻译人才评价体系,多次得到国家人力资源和社会保障部及业内资深专家的好评。人社部专技司领导多次说:“我们选外文局组织考试是选对了,外文局领导非常重视,组织工...
经验分享:CATTI三级口译备考总结
准备了半年参加CATTI三级口译考试,今天终于考试了,不急不慢,一切都很真实。我一直很珍惜这次机会。现在考完了,觉得结果也并不那么重要,只是想趁现在自己还有些记忆,把这些东西记录下...
CATTI考试经验分享:我的CATTI三级笔译考试经验
还有几个月翻译2019年CATTI翻译考试的时间(2019年11月16、17日)就要来了,很多下半年要考翻译资格证的朋友如下内容来自网友也在积极准备中,很多第一次考翻译证书的人还是...
CATTI证书:CATTI三级含金量高不高?一文告诉你
CATTI证书的含金量高不高?从总体上来说,我个人的观点认为这个证书还是非常有必要的考的,究其原因其实有几个,第一、是国家的政策引导;第二、现实社会中的确有企事业单位在招聘的时候对...
翻译考试:翻译证书是什么?怎么考?考试时间是什么时候
CATTI考试是全国统一考试,每年两次,在全国各地举行,考试考试费用在各地有所不同,考试两个月后取得成绩,半年后获得CATTI证书,其中,CATTI一级、CATTI二级、CATTI...
华尔街日报WSJ(The Wall Street Journal)英文PDF版2019年7月刊
华尔街日报英文版的官网在国内打不开,让一些想通过外刊阅读来提高自己的英文水平的想法有点难以实现了,因为大家知道,那些准备考研英语和想考CATTI翻译资格证书的人正在通过各种方法让自...
CATTI经验分享:我的英语三级笔译考试经验分享
参加任何考试,都应该充分准备,心态积极、平和,营养跟上,睡眠充足。CATTI考试也是一样的,具体到三级笔译考试:语法扎实、词汇量保证、翻译量保证、阅读量保证、大纲了然于胸,十拿九稳...
华尔街日报WSJ(The Wall Street Journal)英文PDF版2019年6月刊
华尔街日报体对于那些喜欢写作的朋友可谓是趋之若鹜,大家都通过讲故事的形式来向别人传递信息和价值,这对于那些正在准备CATTI考试和考验英语的朋友来说是一个很好的参考形式,因为华尔街...
推荐英语学习:“我认为”该怎么说?
生活中,我们难免会和别人进行沟通交流,有交流就会有观点的冲突,这就需要我们来表达自己的想法,看似简单的一句话,可能你还真可能不会,今天我们来聊聊“我认为”用英语该怎么说。其实,除了...
推荐翻译词汇:“文化软实力”应该怎么翻译?
Cease to struggle and you cease to live.(Thomas Carlyle) 生命不止,奋斗不息。(卡莱尔) 编译 || 贝小鱼 CATTI翻译考试在即,小编给大家...
CATTI三级笔译考试,这些经验值得参考
对于英语专业的学生而言,专四、专八的考试当然是必不可少的,除此之外,要想走向更加深入的发展,CATTI考试也是一条通路,这是你走向翻译道路的最佳途径。 当然了,我们前面给大家分享了...
翻译词汇:“打下坚实的基础”应该如何翻译?
2019年下半年的CATTI翻译还有几个月就要到了,我相信很多朋友已经在准备下半年的CATTI考试了,但是有很多新的翻译词汇对于大家来说可能还是陌生的,因为随着时间的变化,翻译词汇...
推荐翻译词汇:“和平共处”应该如何翻译
2019年CATTI考试时间日益临近了,虽然时间已经近了,但是翻译考试准备的工作却不应该停止,翻译学习是一个不断积累的过程,这离不开日常一些翻译新鲜词汇的学习,尽管CATTI翻译考...
推荐翻译词汇:“有巨大潜力”应该怎么翻译
2019年翻译考试的时间已经在慢慢临近了,但是很多人的CATTI翻译考试还没有准备好,我相信有很多人还是比较困扰的,可能是因为很多词语的翻译都还没有掌握,但实际上,翻译词汇对于即将...
推荐CATTI考试经验分享:三级笔译考试复习方法
全国翻译专业资格(水平)考试,简称CATTI。该考试分为四个级别,分别是:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译。这些翻译专业资格(水平)考试所包含的...
华尔街日报WSJ(The Wall Street Journal)英文PDF版2019年5月刊
从哪能订阅美国版的华尔街日报?这是前两天有朋友在西贝君的公众号(xibeiboke)留言的时候的问题,后来我又追着问了一下,他其实是想通过阅读外刊杂志来提高自己的英语水平,最后,我...
3