Bright和clever,wise,brilliant,intelligent,ingenious,smart,shrewd的区别

贝小鱼 单词辨析评论13,778字数 2277阅读7分35秒阅读模式
摘要

通过外刊阅读来辅助学习英语词汇辨析是一个既高效有实惠的英语学习方法,通过阅读外刊不仅仅可以让我们通过阅读原汁原味的外刊杂志文章,更加容易让我们了解英语国家的文化及风土人情,乃至时事新闻,同样的,好的外刊杂志可以帮助我们备考,比如:四六级考试、考研英语还有翻译资格证考试等。

通过外刊阅读来辅助学习英语词汇辨析是一个既高效有实惠的英语学习方法,通过阅读外刊不仅仅可以让我们通过阅读原汁原味的外刊杂志文章,更加容易让我们了解英语国家的文化及风土人情,乃至时事新闻,同样的,好的外刊杂志可以帮助我们备考,比如:四六级考试、考研英语还有翻译资格证考试等。有兴趣的朋友可以看看如何利用经济学人(The Economist)学英语(上)如何利用经济学人(The Economist)学英语(下)

bright: 口语常用词,多指年轻人,尤指小孩思路敏捷,理解力强,机灵等。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/bright-brilliant-intelligent.html

举个例子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/bright-brilliant-intelligent.html

  • Despite the bright new light and the celebratory spirit of the past month and a half, the pandemic has been a dark period for Nézet-Séguin.— New York Times, 19 Nov. 2021
  • 尽管在过去的一个半月里出现了新的曙光和欢庆的气氛,但对于 Nézet-Séguin 来说,大流行一直是一段黑暗的时期。

clever: 强调头脑灵活,接受新事物快,有智有谋,但不一定暗示全面妥当地考虑问题。Bright和clever,wise,brilliant,intelligent,ingenious,smart,shrewd的区别文章源自西贝博客-https://qinghe.me/bright-brilliant-intelligent.html

举个例子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/bright-brilliant-intelligent.html

  • All of Laptsev went to stare at the bride-to-be—she was no beauty, but everyone could see that she was clever, sophisticated …— Isaac Bashevis Singer, New Yorker, 29 Sept. 2003
  • 拉普采夫所有人都盯着准新娘——她并不漂亮,但每个人都能看出她聪明、老练……

wise: 侧重不是一般的聪明伶俐,而是有远见,有智慧,能明智地处理问题。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/bright-brilliant-intelligent.html

举个例子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/bright-brilliant-intelligent.html

  • To help, 15 members of Forbes Technology Council share their best strategic approaches to wise IT budgeting.— Expert Panel®, Forbes, 11 Mar. 2021
  • 为了提供帮助,福布斯技术委员会的 15 位成员分享了他们制定明智 IT 预算的最佳战略方法。

brilliant: 指人的才华出众,思路敏捷,常令人赞叹不已。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/bright-brilliant-intelligent.html

举个例子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/bright-brilliant-intelligent.html

  • But it’s Kushner’s voice, in person and on the page, that is New York: erudite and profane, ironic and earnest, a brilliant cascade of points and counterpoints, jokes and footnotes.— New York Times, 30 Nov. 2021
  • 但这是库什纳本人和书页上的声音,那就是纽约:博学而世俗,讽刺而认真,一连串精彩的论点和对位,笑话和脚注。

intelligent: 正式用词,指在理解新的、抽象东西或处理解决问题时,智力超过一般常人。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/bright-brilliant-intelligent.html

举个例子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/bright-brilliant-intelligent.html

  • An intelligent script by Adam Mervis shows off a more-than-surface understanding of football, the business of the game and the media.— Michael Ordoña, Los Angeles Times, 8 Dec. 2021
  • 亚当·默维斯 (Adam Mervis) 的智能剧本展示了对足球、比赛业务和媒体的超越表面的理解。

ingenious: 指思路敏捷,并暗示有创造与发明的才能和技巧。

举个例子:

  • How many dog-size bathrobes (an ingenious device) are out there?— David Colman, Vogue, April 2001
  • 有多少狗大小的浴袍(一种巧妙的装置)?

smart: 普通用词,与brightclever的意思很相近,但更强调机灵。

举个例子:

  • This step is smart, given all the accounts and services tied to your number these days.— Kim Komando, USA TODAY, 10 Dec. 2021
  • 鉴于这些天与您的号码相关联的所有帐户和服务,这一步很明智。

shrewd: 指精明老练,有头脑,善于判断,把握有利机会。

举个例子:

  • One shrewd political tactician who knew what it was like to lose a close election watched Goldwater closely. Nixon had an eye on a comeback in 1968 and knew he needed the South—all of it this time.— Jon Meacham, Newsweek, 23 Dec. 2002
  • 一位精明的政治战术家知道在一场势均力敌的选举中失败是什么滋味,他密切注视着戈德沃特。 尼克松着眼于 1968 年的卷土重来,并且知道他需要南方——这一切都在这一次。

更多与词汇辨析相关内容,请继续浏览:

词汇辨析:boost和lift,hoist,raise,elevate,heave的区别

词汇辨析:Judgement是什么意思?和discrimination,sense的区别

词汇辨析:economic什么意思?和economical,financial,economy的区别

单词辨析:even是什么意思?和flat,level,smooth的区别是什么

单词辨析:accident和incident,event,occurrence的区别

继续阅读
贝小鱼
  • 版权声明:西贝博客,版权所有,未经许可,请勿转载。
  • 转载请务必保留本文链接:https://qinghe.me/bright-brilliant-intelligent.html

发表评论