一家比利时公司通过基因技术准备研发的猛犸象汉堡,根据科学家的说法,这种肉应该“很好吃”,但他们没有尝试现成的肉:据信古代松鼠对现代人有毒。 据研究人员介绍,这些蛋白质已经数千年没有...
推荐10个常用的翻译技巧,有哪些值得参考学习
要想成为一名职业翻译,除了足够的翻译理论知识作为支撑,通过足够多的翻译实践不断磨练和提升自己的翻译能力也是必要的,这两者相互补充,互为促进。如何让自己的翻译译文显得更为流畅、专业,...
推荐5个流行翻译理论归纳总结,以及这些翻译理论的优缺点
翻译理论是指关于翻译过程、翻译策略和翻译现象的系统性研究和理论构建。它涉及对翻译的原则、方法和目标进行分析、探讨和解释,以帮助理解翻译的本质和实践。翻译理论研究的目标是揭示翻译的规...
推荐孔夫子的《大道之行也》文言文、中文及英语翻译
《大道之行也》出自西汉礼学家戴圣编著的《礼记》。《礼运》实际上则反映了儒家的政治思想和历史观点,尤其是书中的“大同”思想,对历代政治家,改革家都有深刻的影响。康有为为《礼运》作注,...
推荐翻译职业:如何成为一名翻译,成为翻译官的具体步骤
如何成为一名翻译官?这其实是一个老生常谈的问题,但是对于那些对翻译行业感兴趣,但是还没有真正成为一名翻译官的人来说,这个问题的确存在其意义和价值,小编曾经在前面跟大家分享过:翻译职...
推荐职业翻译:一名优秀的翻译人员应具备的10点基本素质
任何行业,都需要从业人员具备必要的基本素质,翻译也当然不会例外。今天和大家聊聊一个职业翻译应该具备哪些基本素质来从事这样一份充满挑战的职业,大体而言,翻译职业有时候有些枯燥,有时候...
推荐英语口语:“all walks of life”什么意思?用英语怎么翻译
“all walks of life”什么意思?如何翻译并使用?今天来和大家聊聊,其实这个短语 "all walks of life",就是我们经常说的“各行各业、社会各界、社会不...
推荐专业建议10个让你提高翻译技能的方法
学习翻译也好,做翻译也好,最终的目的都是为了多找到点客户,多赚点票子过上好日子,这对于大多数人来说是比较务实的,然而,只有等你踩过坑以后,你才会发现,要想用翻译来赚钱糊口并非易事,...
推荐普通翻译者,如何提高翻译效率和翻译质量
对于普通翻译者,如何提高翻译效率和翻译质量呢?这个问题恐怕困扰着很多翻译从业者或者翻译小白,今天我们从翻译质量提升的角度和大家聊聊这个话题。几乎所有的职场人士都希望自己的有着比较高...
推荐法定代表人英文缩写(法定代表人英文)是什么?英语怎么翻译
前面和大家分享了:法人、法定代表人和法人代表用英语怎么说,用英语怎么翻译,有朋友问,法定代表人的英文缩写是什么呢?英语翻译是什么?我们知道,法人和法定代表人是两个不同的概念,但是,...
推荐翻译要保持不断的学习,推荐10本提升翻译能力学习的书单
翻译算是一门苦差事吗?答案是肯定的!翻译工作表面是一光鲜亮丽的工作,但实际上可能并不是你想象的那么美好,奇特的是,很多的朋友还是行从事翻译这份工作,一直有人问我,有没有提升翻译技能...
推荐法人、法定代表人和法人代表用英语怎么说,用英语怎么翻译
法人、法定代表人和法人代表用英语怎么说,用英语怎么翻译?恐怕对于初学翻译的朋友来说这是一个令人困扰的问题,从法律的角度而言,法人和法人代表均是法律术语,题目中的这个几个概念,理解起...
推荐口译员如何让自己保持对工作的热情
翻译工作实际上是挺无聊的,尤其是当你长时间从事着和某一项工作相关时间久了以后,口译也不例外,久了也会疲惫,也会感觉到烦人,但是,这不应该是不干翻译的原因,只有找到继续做翻译的动力之...
推荐想找翻译工作?分享3点翻译工作简历写作技巧
自从涉足翻译行业,并于同年开始组织翻译团队,在组建翻译团队的时候,免不了要和各语种的翻译打交道,那么,筛选翻译从业者的简历也便是必不可少的内容了,很多翻译从业者从小白学成了专家,从...
推荐翻译职业规划:加入专业翻译公司,应该如何做职业规划
对于很多翻译从业者来说,自己的职业规划也是非常重要的,这不仅仅影响着翻译职业的未来,更为影响到自己在翻译行业的发展,尤其是对于那些刚开始从事翻译工作的朋友来说,这点更需要谨慎参考,...
推荐“丢三落四”用英语怎么说?用英语怎么翻译
说起来翻译这件事,其实是一件既有趣又无聊的工作,有趣是因为在翻译的过程中你可以不断成长,无聊是说,你不知道什么时候能够把手里的翻译任务做完,可能等你做完了,又来了其他的翻译任务,这...
推荐自由翻译如何在接翻译项目时避开雷区及注意事项
自由译者在接翻译项目时,肯定会踩坑,这是无法绝对避免的。但踩过这么多坑,我还是可以分享一些避坑的经验。是不是很多翻译小伙伴在开始进入翻译行当的时候都想着自己都有一个成就一番伟业的梦...
推荐资源整理了一份翻译资源清单,干翻译肯定够了
在日渐繁杂的互联网世界,搜索资源已然成了一种能力,这无论对于英语学习者还好翻译从业者而言,都是非常重要的,即便是一个普通的互联网用户,也会在搜索中寻找到很多自己需要的资源和信息,今...
推荐精彩翻译职业规划:非外语专业或者翻译专业出身,如何成为翻译
早前跟大家分享过一篇翻译职业规划:非外语类专业出身,翻译职业发展路径有哪些,最近,又有朋友问不是外语/翻译专业的,可以做翻译吗?如何自学成为一名专业英语翻译人员的5点建议,都可以作...
推荐翻译词汇:“轻举妄动”用英语怎么说,用英语怎么翻译
翻译词汇的的积累需要一个相对漫长的过程,但是,也并不是不可企及,主要的学习方法就是在日常的英语学习过程中不断积累,从而留心那些词汇需要自己不断地提高和总结,久而久之,你就会发现,英...