英语口语：“晋升路径”“升迁路径”用英语怎么说

英语口语：“晋升路径”“升迁路径”用英语怎么说

文章源自西贝博客-https://qinghe.me/ways-of-promotion.html

“晋升路径”“升迁路径”用英语怎么说呢？文章源自西贝博客-https://qinghe.me/ways-of-promotion.html

时间过得飞快，转眼间2021年已经过了近一大半。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/ways-of-promotion.html

眼看着这疫情也不会在短时间内消失，很多职场人也有些焦虑了，眼看着各个同时都离职了，而自己在职业发展上面也没什么起色。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/ways-of-promotion.html

不过，一家欢喜一家愁，有的是焦虑自己职场发展的，有的是觉得自己的职场升迁之路无望，也就想起来了另谋出路了。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/ways-of-promotion.html

有个朋友最近在和我交流的时候说，自己的晋升之路已经有好长时间没有打开了，也不知道该怎么办了。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/ways-of-promotion.html

说起这个“晋升路径”的事情。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/ways-of-promotion.html

其实，在中国的文化里，我们的一生中，会遇到很多个贵人，无论是职场还是生活中，都离不开别人的帮助和支持。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/ways-of-promotion.html

对于职场人而言，你的“贵人”就是你的职场“升迁路径”之一。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/ways-of-promotion.html

即：文章源自西贝博客-https://qinghe.me/ways-of-promotion.html

• Reasonable ways of promotion for officials help them accumulate governing experience.
• 合理的升迁路径有助于官员积累治理经验。

再看一个例子：

• 一旦你大致确定了自己想获得升职的方法和路径，而且也和上级或领导做了有效的沟通，那么你要做的就是记录自己工作中的进步和表现。
• Once you know what is expected in order to achieve a promotion and you have primed your boss to know you are aiming for one, document your achievements.