英语口语学习并不是很难,只要你善于总结,总会找到合适的方法让自己的英语学习进步起来,当然了,这个过程肯定是需要你付出时间和精力的,不然的话,岂不是大家都可以轻松掌握了?
前几天有朋友问,“包在我身上”用英语怎么说?今天和大家聊聊。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/what-do-you-mean-count-on-me.html
有个英文电影名字叫《诚信无价》用的:You Can Count on Me .文章源自西贝博客-https://qinghe.me/what-do-you-mean-count-on-me.html
可能名字翻译的不同,也有翻译成《我办事你放心》的。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/what-do-you-mean-count-on-me.html
不过,不管如何翻译,这里的“Count on me”就是:指望我,包在我身上,看我的意思了。文章源自西贝博客-https://qinghe.me/what-do-you-mean-count-on-me.html
这句话还可以用用下面的句子来替代:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/what-do-you-mean-count-on-me.html
- You can depend on me.
- I can help you.
- You can trust me.
- Yoy can rely on me.
我们再看几个比较权威的用法:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/what-do-you-mean-count-on-me.html
在《福布斯》Forbes杂志中出现过这么个句子:文章源自西贝博客-https://qinghe.me/what-do-you-mean-count-on-me.html
But, so will my employer, my creditor, and the businesses who count on me as a regular.文章源自西贝博客-https://qinghe.me/what-do-you-mean-count-on-me.html
As I am just beginning my second term as Secretary-General, you can count on me and I am even more committed to serving this great organization for the benefit of all the international community.文章源自西贝博客-https://qinghe.me/what-do-you-mean-count-on-me.html
UN: Secretary-General文章源自西贝博客-https://qinghe.me/what-do-you-mean-count-on-me.html
评论